Greta Thunberg apologises after saying politicians should be put 'against the wall'

14 December 2019, 22:24

The climate activist apologised for the misunderstanding
The climate activist apologised for the misunderstanding. Picture: PA Images
Ewan Quayle

By Ewan Quayle

Climate activist Greta Thunberg has apologised for saying politicians should be put "against the wall", after critics took it to mean that she was advocating violence.

The 16-year-old Swede made the comment in a speech to young activists in Turin, Italy on Friday.

Ms Thunberg later said she was making a literal translation from Swedish, in which the expression means to put someone on the spot with tough questions.

In a tweet, Ms Thunberg wrote: "That's what happens when you improvise speeches in a second language. But of course I apologise if anyone misunderstood this."

Ms Thunberg told the crowd in Turin that world leaders were running away from their responsibilities to fight climate change.

Greta Thunberg made a speech at the UN Climate Change Conference earlier this week
Greta Thunberg made a speech at the UN Climate Change Conference earlier this week. Picture: PA Images

"We have to make sure that they cannot do that," she said.

"We will make sure they, that we put them against the wall, and that they will have to do their job and to protect our futures."

The expression "putting someone against the wall" in Swedish describes a situation when someone is forced to address difficult questions or a difficult situation.

Some political commentators on social media interpreted her comment as a call for violence against politicians. but Ms Thunberg insisted she and the youth movement is opposed to all forms of violence.

Latest World News

See more Latest World News

Haiti Violence

Two reporters and a police officer killed in gang attack in Haiti

APTOPIX Ecuador Missing Children

Ecuadorian police probe if bodies found are of missing children

Obit Richard Perry

Richard Perry, record producer behind You’re So Vain and other hits, dies at 82

Medics surround an ambulance

Two dead in gang attack on journalists covering Haiti hospital reopening

Donald Trump

Trump renews unsuccessful calls from first term for US to buy Greenland from Denmark

Sophie Hediger

Olympic snowboarding star Sophie Hediger dies in avalanche in Swiss Alps

Sebastian Zapeta, accused of setting a woman on fire inside a New York City subway train, appears in court

Illegal migrant accused of fatally setting woman on fire on New York City subway appears in court

Subway Burning

Man accused in burning death of a woman on New York subway appears in court

Netherlands Israel Fan Violence

Amsterdam court sentences five men over violence linked to Ajax-Maccabi game

Michael Jeffries, former CEO of Abercrombie & Fitch (Rebecca Blackwell/AP)

Ex-Abercrombie CEO’s dementia ‘may leave him incompetent to face sex charges’

President Biden Speaks On The 30th Anniversary Of The Family And Medical Leave Act At The White House

Former US president Bill Clinton discharged from hospital - and will be home for Christmas

Bill Clinton speaks during the Democratic National Convention (Paul Sancya/AP)

Bill Clinton out of hospital after being treated for flu

Sean Combs at the 65th international film festival, Cannes.

Sean ‘Diddy’ Combs sued by former assistant claiming star forced her to clean up after ‘Wild King Night’ parties

Indian film director Shyam Benegal (Mahesh Kumar A/AP)

Indian filmmaker Shyam Benegal dies aged 90

Israel Palestinians Christmas

Bethlehem set to mark second subdued Christmas during war in Gaza

Scientists believe that Yana was one year old when she died. (Michil Yakovlev, Mammoth Museum at the Russian North-Eastern Federal University telegram channel via AP)

Baby mammoth preserved for 50,000 years is unveiled in Siberia