Pictured: Family killed by Russians as they fled war-ravaged Ukrainian town

9 March 2022, 08:41 | Updated: 9 March 2022, 15:45

Tatyana, Alise and Nikita were killed during Russian shelling in Irpin
Tatyana, Alise and Nikita were killed during Russian shelling in Irpin. Picture: Facebook/Getty

By Will Taylor

The Ukrainian family slaughtered by Russian troops while fleeing the war on the outskirts of Kyiv has been identified - after a harrowing photo of their lifeless bodies sent shockwaves around the world.

Listen to this article

Loading audio...

Tatyana Perebeynos and her daughter Alise, 9, and son Nikita, 18, were killed when invading forces attacked with mortars.

Her family had been trying to escape from Iprin, a settlement near the capital Kyiv that has been devastated as Russian forces apparently look to encircle the city.

They were struck with Russian mortar fire as they fled on Sunday and harrowing images of their bodies laid in the street emerged soon after.

Sergey Perebeynos, Tatyana's husband who survived the attack, posted their photos on Facebook and said: "Tania couldn't make it. What is this all for? What's next?"

"I'm on my way, I must see you one last time. Forgive me, I didn't cover you."

Read more: UK soldiers go AWOL to fight Putin's forces in Ukraine

Foreign Aid: Nick Ferrari demands aid to India is stopped

The family is understood to have moved from Tatyana's home of Donetsk in 2014, when violence broke out in the eastern oblasts.

The Donetsk region is one of two separatist areas on the border with Russia which began rebelling in a Kremlin-backed conflict with Kyiv.

Vladimir Putin used the regions as part of his excuse for his invasion.

Read more: Poland's offer of jets in plan to arm Ukraine with warplanes 'not tenable', Pentagon says

Read more: 'A powerful signal to the whole world': Zelenskyy praises UK and US over Russian oil ban

Tatyana, 43, and Sergey settled into a new home in Irpin with Alise, 9, and Nikita, 18.

They had been unable to leave earlier because Tatyana was looking after her mother, who was ill.

She was described as having a "great sense of humour" whose stories about her family made people laugh.

She worked as the head of accounting at SE Ranking, a small IT firm.

Tatyana was killed with Nikita and Alise during a Russian mortar strike
Tatyana was killed with Nikita and Alise during a Russian mortar strike. Picture: Facebook

Her colleague Elena Karpova told the Telegraph: "She made people smile whenever she spoke. Bright, witty, determined.

"She was like a big sister to our whole team… we will never forget and never forgive."

SE Ranking said: "Our hearts are broken," it said.

"The family was trying to evacuate from Irpin – a small city right near Kyiv that has been left without water supply, electricity, and heating.

"There are no words to describe our grief or to mend our pain. But for us, it is crucial to not let Tatyana and her kids Alise and Nikita become nothing but statistics."

The family's two pet dogs were caught up in the attack, one is understood to have died and the other is missing.

Out of 22,000 visa applications for Ukrainians - 760 have been granted

President Volodymyr Zelenskyy pledged revenge for the assault on Iprin.

"They were just trying to get out of town. To escape. The whole family. How many such families have died in Ukraine?" he said in a video message.

"We will not forgive. We will not forget. We will punish everyone who committed atrocities in this war."

He told the Russian invaders: "There will be no quiet place on this earth for you. Except for the grave."

Iprin's mayor Oleksandr Markushyn said the family was killed in front of his eyes and branded the attackers "monsters".

Some 2 million Ukrainians have had to flee the fighting and become refugees.

They have been told they can use humanitarian corridors to flee the violence and besieged cities - but in places like coastal Mariupol in the south such efforts have been hampered by collapsing ceasefires.

More Latest News

See more More Latest News

Sir Chris Hoy said 'if you're over the age of 45, go and ask your doctor' for screening

Sir Chris Hoy calls for men to be offered prostate cancer screening from the age of 45 after his terminal diagnosis

Kamala Harris went door-knocking in Pennsylvania on the night before the election

Kamala Harris surprises residents in Pennsylvania as she goes door-knocking in final bid to win votes

Nearly 600 police officers sacked in a year amid as shocking figures reveal extent of misconduct crackdown

Nearly 600 police officers sacked in a year as shocking figures reveal extent of misconduct crackdown

Hundreds of people died in the devastating flooding in Spain

British man who survived Valencia floods describes hearing his neighbours’ horrifying final screams before they died

Amy Dowden said she was ‘heartbroken' as she left this year's Strictly Come Dancing

Amy Dowden says her ‘heart is breaking’ after she confirmed she will not return to Strictly

Anthony Scaramucci said the row between Trump and Labour would blow over

'Anglophile' Trump's row with Starmer will have 'no impact' on wider relations with UK, Anthony Scaramucci says

Nick Ferrari attends his first Trump rally in Pennsylvania as he meets the crowd in 'the poorest city in the United States'

Nick Ferrari attends his first Trump rally in Pennsylvania as he meets the crowd in 'the poorest city in the US'

Exclusive
Nick Ferrari bumps into Nigel Farage in Pennsylvania as he reflects on Trump's "remarkable" foreign policy achievements

Nick Ferrari bumps into Nigel Farage in Pennsylvania as he reflects on Trump's 'near-death' experience

Live
US Presidential Election 2024 LIVE: Millions of Americans head to the polls as election day arrives

US Presidential Election 2024 LIVE: Millions of Americans head to the polls in the final race for the White House

Proud Boys claim they will go to voting places as Trump repeats election fraud lies.

Proud Boys making plans to mobilise as Trump repeats election fraud lies

File photo of a real NHS dentist

Desperate Brits fall for scam 'fake NHS dentists' amid years-long waits for appointments

The Kremlin is suspected of plotting the attack

'Parcel bombs' that blew up in warehouse were 'rehearsal' for Russian explosion attack on flight to US

Keir Starmer is not set to ban smoking in pub gardens, contrary to earlier reports

Cigarettes will not be banned in pub gardens under new Labour plan create 'smoke-free generation'

Former President Donald Trump speaks at a campaign rally in Reading, Pennsylvania

Trump threatens Mexico with 100% tariffs unless it cracks down on border crossings

Bridget Phillipson told Tonight with Andrew Marr that the fee hike was necessary to secure the future of universities.

‘Universities must reform’ says education secretary after first hike in tuition fees in 8 years

Two more cases of a new strain of mpox have been detected in the UK, officials say

Two more cases of new mpox strain detected in UK